Serviceskilt — ป้ายบริการ (หมวด 600)
ป้ายสี่เหลี่ยมพื้นน้ำเงินขอบขาว = บอกบริการริมทาง · รูปจริง + เลขทางการ + ชื่อ Norsk + คำอ่าน + ความหมายไทย
ระวังสับสน: Rasteplass (613) = จุดพักรถ (โต๊ะ/ม้านั่ง แวะพัก) · Campingplass (618) = ที่กางเต็นท์ค้างคืน · Toalettømmeanlegg (611) = จุดเทน้ำเสียรถบ้าน — คนละอย่างกันหมด ดูสัญลักษณ์ให้ดี
601
Trafikkradio
ทรา-ฟิก-รา-ดิ-โอ
คลื่นวิทยุจราจรในพื้นที่ (เช่น P1 88,7)
602
Førstehjelp
เฟิร์ส-เต-เยลป์
จุดปฐมพยาบาล (กากบาทแดง)
605
Nødtelefon
เนิด-เต-เล-ฟูน
โทรศัพท์ฉุกเฉิน (SOS)
606
Brannslokningsapparat
บรันน์-สลอค-นิงส์
ถังดับเพลิง
608
Kjøretøyverksted
เชอ-เร-เทย-แวร์ค-สเตด
อู่ซ่อมรถ
609
Hurtiglading av motorvogn
เฮอร์-ทิก-ลา-ดิง
จุดชาร์จรถไฟฟ้าแบบด่วน (fast charging)
610.1
Drivstoff
ดริฟ-สตอฟฟ์
ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงทั่วไป (เบนซิน/ดีเซล)
610.2
Drivstoff (LPG)
ดริฟ-สตอฟฟ์
ปั๊มเติมก๊าซ LPG
610.3
Drivstoff (CNG)
ดริฟ-สตอฟฟ์
ปั๊มเติมก๊าซ CNG (ก๊าซธรรมชาติอัด)
611
Toalettømmeanlegg
ตู-อา-เล็ตต์-เทิม-เม
จุดเทของเสีย/ปล่อยน้ำเสียของรถบ้าน (ไม่ใช่จุดพักรถ!)
612
Toalett
ตู-อา-เล็ตต์
ห้องน้ำ/สุขา
613.1
Rasteplass
ราส-เต-พลาส
จุดพักรถ — มีโต๊ะ/ม้านั่ง แวะพักสั้นๆ (สัญลักษณ์โต๊ะ+ต้นไม้)
613.2
Rasteplass med toalett
ราส-เต-พลาส เมด ตู-อา-เล็ตต์
จุดพักรถ + มีห้องน้ำ
614
Enklere servering
เอง-เคล-เร แซร์-เว-ริง
จุดเสิร์ฟเครื่องดื่ม/ของว่าง (ถ้วยกาแฟ)
616
Spisested
สปี-เซ-สเตด
ร้านอาหาร (ช้อน/ส้อม/มีด)
618
Campingplass
แคม-ปิง-พลาส
ที่ตั้งแคมป์/กางเต็นท์ (ค้างคืน)
621
Bobilplass
บู-บีล-พลาส
ที่จอดรถบ้าน (bobil)
622
Campinghytter
แคม-ปิง-ฮุต-เตอร์
กระท่อม/บ้านพักให้เช่าในลานแคมป์
624
Vandrerhjem
วาน-เดร-เยม
ที่พักแบบโฮสเทล (vandrerhjem)
625
Rom og frokost
รูม ออ ฟรู-คอสต์
ห้องพักพร้อมอาหารเช้า (B&B)
626
Overnattingssted
โอ-เวอร์-นัต-ติงส์-สเตด
ที่พักค้างคืน (มาตรฐานโรงแรม)
635
Informasjon
อิน-ฟอร์-มา-ชูน
จุดข้อมูล (ตัว i)
637
Turistkontor
ตู-ริสต์-คุน-ตูร์
สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว
640.10
Severdighet
เซ-แวร์-ดิก-เฮต
จุดท่องเที่ยว/สถานที่น่าสนใจ (ป้ายสีน้ำตาล)
640.12
Museum/galleri
มู-เซ-อุม / กัล-เล-รี
พิพิธภัณฑ์/หอศิลป์
640.20
Utsiktspunkt
อุต-ซิคส์-พุงต์
จุดชมวิว
640.30
Naturvernområde
นา-ทูร์-แวร์น-อุม-โร-เดอ
เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
640.101
Verdensarv
แวร์-เดนส์-อาร์ฟ
สถานที่มรดกโลก (UNESCO)
640.102
Nasjonale festningsverk
นา-ชู-นา-เล เฟสต์-นิงส์-แวร์ค
ป้อมปราการแห่งชาติ
650.10
Badeplass
บา-เดอ-พลาส
จุดว่ายน้ำ/หาดว่ายน้ำ
650.11
Fiskeplass
ฟิส-เกอ-พลาส
จุดตกปลา
650.20
Tursti
ตูร์-สติ
เส้นทางเดินป่า
650.21
Skiløype
ชี-เลอ-เพอ
เส้นทางสกี
650.22
Sykkelløype
ซุก-เกล-เลอ-เพอ
เส้นทางจักรยาน
650.40
Gårdsmat/bygdeturisme
กอร์ดส์-มาต / บิก-เดอ-ตู-ริส-เมอ
อาหารจากฟาร์ม/ท่องเที่ยวชนบท
650.41
Olavsrosa
อู-ลาฟส์-รู-ซา
สัญลักษณ์เส้นทางท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม/มรดก ของนอร์เวย์
📚 อ้างอิงทางการ
กฎหมายป้ายบริการ (Serviceskilt) — skiltforskriften kapittel 7 (Lovdata) ↗
รวมป้ายจราจรทุกหมวด (Statens vegvesen) ↗